🇬🇧 English: Your Host

Hello, I’m Frank.
Since 2020, La Marisol has been in the care of our family, and it is a genuine pleasure to welcome guests from all over the world to the heart of Provence.

I am a medical doctor in Germany, born in the 1970s. Working closely with people is something I truly value — trust and responsibility are fundamental to both my profession and my role as a host. In my spare time, I enjoy travelling, staying active through sport, and spending time outdoors with family and good friends. I also have a great appreciation for good food and shared moments around the table.

In addition to La Marisol in Provence, we also let our holiday apartment “Nelehus” on the North Sea island of Borkum. As hosts, we value thoughtfulness and mutual respect — and we treat other people’s homes with the same care we hope our guests will show in ours.

---

🇩🇪 Deutsch: Ihr Gastgeber

Hallo, ich bin Frank.

Seit 2020 befindet sich das Ferienhaus La Marisol in der Obhut unserer Familie. Es ist uns eine große Freude, Gäste aus aller Welt im Herzen der Provence willkommen zu heißen.

Ich bin Arzt in Deutschland und in den 1970er-Jahren geboren. In meinem Beruf arbeite ich mit Begeisterung mit Menschen – Vertrauen und Verantwortungsbewusstsein sind für mich selbstverständlich. Meine Freizeit verbringe ich am liebsten mit meiner Familie und guten Freunden in der Natur, auf Reisen oder beim Sport. Gutes Essen und gemeinsame Zeit bedeuten mir viel.

Neben La Marisol in der Provence vermieten wir auch die Ferienwohnung „Nelehus“ auf der Nordseeinsel Borkum. Als Gastgeber legen wir Wert auf Aufmerksamkeit und gegenseitigen Respekt – und verhalten uns in anderen Unterkünften genauso achtsam, wie wir es uns von unseren Gästen wünschen.